People like Tri Tran, who fled Vietnam on a boat in 1986, showed up in San Jose with nothing, made it to MIT, and then founded the food delivery start up Munchery, which is valued at $ 300 million.

这批人中，以崔·德兰为例，他1986年乘船离开越南，身无分文地来到圣何塞，后来成功进入麻省理工学院读书，之后创立了食品配送平台芒奇里，如今估值达3亿美元。

youdao

For better or for worse, online food delivery services have changed the way we eat.

不管是好还是坏，外卖服务已经改变了我们吃饭的方式。

youdao

Few people knew about online food delivery apps ten years ago, but today, many would find it hard to live without them.

十年前，很少有人知道外卖应用软件，但如今，许多人会发现没有它们很难生活。

youdao

Fresh Direct, an online food delivery service, is encouraging its customers to place orders now.

ECONOMIST: New York

When all was said and done, the food delivery concept proved to be pie in the sky.

FORBES: 5 Big-Buzz IPOs That Disappointed

Food delivery is commonplace in many Asian and Middle Eastern cities, from independent restaurants and local chains to hotels.

FORBES: Three Great Lessons From McDonald's Latest Innovation